Fragment der Texttafeln zur Scenographia Campi Martii

Die Rückseite des Blattes ist hier lediglich in der Durchlichtaufnahme zu sehen, da die Zeichnung nicht vom Trägerpapier des Albums abgelöst wurde. Dennoch ist gut erkennbar, dass es sich um ein Fragment der Texttafeln handelt, die zur Scenographia Campi Martii aus Piranesis Druckwerk Il Campo Marzio gehören. Diese wurden separat gedruckt und dann entweder als zusätzliche Texttafel mit der Scenographia in das Tafelwerk eingebunden oder aber ausgeschnitten, links und rechts an die spektakuläre Ansicht des Marsfeldes angeklebt. Die Wiederverwendung von Probedrucken bzw. Makulaturpapieren für neue Zeichnungen ist für die Arbeitsweise von Piranesi und seiner Werkstatt charakteristisch und bietet in dieser Hinsicht ein wichtiges Indiz für die Herkunft des Blattes.